Despite Ukraine’s ongoing offensive in the Kursk region, the Kremlin deems it to be “only a local crisis” — not enough to cancel voting – and locals need to be patient for the sake of the greater goal